Sonntag, 23. Dezember 2012

Take Two - Day 22: Gradient Nails

Hallo da draußen :)
Gestern war's leider doch schon etwas spät, deshalb der letzte verspätete Post heute.

Hello out there :)
Yesterday was a little late, so this is the last late post.

Day 22: Gradient Nails

Irgendwie ist es seltsam mit Glitzer-Überlacken... Wenn man will, dass nur wenig davon auf den Nagel kommt, wird das Design nahezu überflutet. Und wenn man mal ein bisschen mehr will, dann braucht man mehrere Schichten... Grr.

It's strange with glitter topcoats... Once you just want a bit of glitter on your nail, the whole design gets burried under all the glitter. And once you want a bit more you need at least two layers... Arr.


Der ganze Glitzer regt mich hier echt auf, ich wollte eigentlich nur ein bisschen drauf haben... Aber was soll's. Ich hoffe, ihr könnt den Verlauf noch erkennen.

All the glitter on the nail is really annoying. In fact I just wanted the design to sparkle a bit and now... Well. I hope you can still see the gradient on this one.

Verwendete Lacke / used polish:
Kiko "345 Jade Green"
essence "40 Groovy"
essence "10 Glorious aquarius"

Findet ihr den Verlauf zu dezent oder okay? / Do you find the gradient too subtle or okay?

Liebe Grüße!
Alex


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen